Dobitnici priznanja i nagrade Zlatna koza - Capra d'oro 2010
Zlatnu kozu – Capru d'oro je 1995. godine ustanovila Turistička zajednica Istarske županije za iznimne doprinose na području marketinških aktivnosti u turizmu Istre za sljedeća područja: unaprjeđenje proizvoda, marketinška infrastruktura, komunikacijske taktike, prodaja, promocija i distribucija te interni marketing.
Na natječaj objavljen u dnevnim novinama 27. rujna povodom Svjetskog dana turizma, pristiglo je ukupno 18 kandidatura: od turističkih zajednica Umaga, Rovinja, Buzeta; hotelskih kuća Istraturist, Valamar, Maistra i Arenaturist; od „Casanove“ - obrta za turizam i ostale djelatnosti, „Inicijative za promociju umjetnosti Mediterana“ - Umag, Udruge „Musicistra“ Poreč, „Miracoline“ Fažana i turističke agencije „Istriana travel“, Buzet.
Članovi Povjerenstva donijeli su jednoglasne odluke, a u sljedećem sastavu:
- Gđa. Davorka Šajina, dobitnica prošlogodišnje nagrade „Zlatna koza – Capra d'oro“,
- Gosp. Željko Burić,
- Gđa. Gordana Restović,
- Gđa. Senka Mošnja,
- Gđa. Barbara Ban,
- Gđa. Vesna Ivanović,
- Gđa. Ana Pibernik,
- Gosp. Denis Ivošević,
- Gđa. Tamara Ninković.
Dobitnici priznanja Zlatna koza - Capra d'oro za 2010. godinu su:
Riviera Poreč d.d. Poreč
za projekt
Festival Valamar Jazz Poreč
Projekt Festival Valamar Jazz Poreč zamišljen je i organiziran kako bi se obogatila kulturna i turistička ponuda grada Poreča, animirao grad u festivalskim danima te u njega doveo novi segment gostiju. Posebnost je festivala njegovo odvijanje na različitim gradskim lokalcijama, na otoku Sveti Nikola i na prostoru iza Ville Polesini te u starogradskoj jezgri grada Poreča.
U 2010., prvoj godini festivala nastupila su atraktivna imena svjetske jazz scene: Claudia Acuña, Dave Holland & Pepe Habichuela Flamenco Project, Edward Simon Trio, Dianne Reeves, Maurice Brown Quintet Abraham Inc, Angela Brown i Mike Sponza trio te Sanmera Band.
Za vrhunsku kvalitetu programa te profesionalnost u organizaciji ovog događanja zaslužni su produkcijski team pod vodstvom umjetničke direktorice, skladateljice i pjevačice Tamare Obrovac.
U tri večeri jazza u vremenu od 9. do 11. srpnja poslana je u zemlji i inozemstvu razglednica Poreča kao festivala koji spaja dobru glazbu vrhunskih svjetskih glazbenika, pozornicu smještenu tik do mora okruženu borovima i maslinama, besprijekornu, a opuštenu organizaciju i publiku koja je sve to znala prepoznati.
Realizacijom ovog projekta, Istra je uz već poznato more i sunce otkrila glazbenu i dijalektalnu tradiciju koja je kreativna snaga njenog glazbenog izraza.
Maistra d.d. Rovinj
za projekt
Guestnet
Marketinška promocija putem internetskih stranica, online booking sustava, aplikacija te multimedijalnog prikaza informacija doživjela je svoju pravu ekspanziju dok se s druge strane, in-destination i in-house promocija pretežito koristi klasičnim alatima direktne komunikacije, tiskanim materijalima i internom televizijom.
S razvojem dostupnosti pristupa internetu putem raznih uređaja u destinaciji poput prijenosnih računala, mobitela, smart phone-a, info kioska i računala u internet point-ovima, otvorila se prilika da se internet počne koristiti i u drugom koraku in-destination i in-house marketinške komunikacije, što upravo predstavlja Maistrin Guestnet.
Guestnet gostima Maistre tijekom boravka u destinaciji pruža detaljnije informacije o turističkim proizvodima i uslugama koji su im na raspolaganju te razne servisne informacije koristeći se geo lokacijskom tehnologijom koja prepoznaje lokaciju sa koje se gost spaja na internet.
Na Guestnet se pristupa sa svih info pointova Maistre te wireless pristupom unutar objekata Maistre putem prijenosnih računala i dr. uređaja gostiju, gdje je Guestnet također početna stranica koja se prikazuje. U oba slučaja upotreba Guestnet-a je besplatna.
Uz postojeće oblike informiranja gosti dobivaju i dodatnu mogućnost pristupa brzim, sveobuhvatnim, multimedijalno uobličenim informacijama sa nizom popratnih sadržaja, i to kontinuirano, 24 sata na dan, sedam dana u tjednu.
Temeljni cilj ovog projekta je učinkovitije informiranje gostiju i obogaćivanje njihova boravka dodatnim sadržajima. Uvođenje Guestnet-a još je jedan, značajan korak prema još zadovoljnijem gostu.
Turistička zajednica Grada Buzeta
za projekt
Buzetska naušnica
Brončana naušnica, u arheološkoj literaturi poznata kao „buzetska naušnica“ pojavljuje se uglavnom u grobovima ranosrednjovjekovnoga autohtonog i romaniziranog ilirokeltskog stanovništva na području između jadranskih obala i alpskoga pojasa, napose u sjevernoj Istri između Buzeta i zapadne obale. Naušnica se u literaturi datira uglavnom u 7. i 8. stoljeće.
U buzetskom Zavičajnom muzeju čuvaju se primjerci ove naušnice zaštićeni upisom u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske od 23.10.1968. te kao takvi predstavljaju kulturno dobro. Upravo su oni bili ishodište za pripremu i osmišljavanje projekta izrade srebrnih replika kao suvenira te nosivih naušnica u tri veličine.
Nositelji ovog projekta su Grad Buzet, Turistička zajednica Grada Buzeta i Zavičajni muzej Buzet – POU „A. Vivoda“ Buzet. Izrada replike povjerena je ZTO „Claudia zlato”, a vizualni identitet mladoj buzetskoj autorici Martini Sirotić.
Logotip je koncipiran na način da se početno slovo B izvlači iz karakterističnog dijela Buzetske naušnice promovirajući Buzeštinu i sjevernu Istru.
Nulti primjerci srebrnih replika darovani su hrvatskom i slovenskom predsjedniku prilikom njihovog srpanjskog susreta u Buzetu, a prvi primjerak poklonjen je gradonačelniku Valteru Flegu prilikom prvog predstavljanja suvenira u mjesecu rujnu.
Istriana Travel, Buzet
i Atelje Freska - Vidović, Roč
za projekt
Ročka freskoslikarska radionica
Ročka freskoslikarska radionica je inovativan kulturno-turistički projekt kojim se u turističku ponudu uključuje baština freskoslikarstva, dosada nedostatno turistički prezentirana.
Projekt su zajednički realizirali partneri atelje „Freska“ iz Roča, kojeg predstavlja g. Hari Vidović, likovni umjetnik i prof. likovne kulture te turistička agencija i DMC „Istriana travel“ iz Vrha koju zastupa Zdenka Majcan, voditeljica poslovnice.
Riječ je o prvom projektu takve vrste u Hrvatskoj, a sastoji se od tri dijela:
- od same freskoslikarske radionice, kao edukativnog i kreativnog dijela
- prezentacije fresco tehnike
- izleta po Istri sa posjetom najznačajnijih fresco lokaliteta i radionicom freski
Paket freskoslikarske radionice, može se održavati i sam za sebe ili kao dio nekog izleta ili posjeta Istri odnosno Roču.
Turističko vođenje Ročem u pratnji kostimiranog vodiča uvodi turiste u priču o srednjevjekovnom načinu života u Istri, u posjet crkvicama sv. Antuna i Sv. Roka sa freskama i grafitima na glagoljici te, po koncu obilaska, u atelje „Freska“. U jedinstvenoj atmosferi (srednjevjekovna muzika, osvjetljenje) goste dočekuje likovni umjetnik kostimiran u srednjevjekovnog slikara i upoznaje ih s tehnikom nastajanja freske. Nakon toga slijedi praktičan dio u kojem svatko izrađuje vlastitu fresku i odnosi sa sobom kao jedinstveni suvenir iz Roča i Istre.
Ovim se projektom nastojalo uključiti freske u turističku ponudu Hrvatske, s naglašenom edukativnom i kreativom komponentom te obogatiti i produljiti turističku sezonu s obzirom da se program izvodi tijekom cijele godine. Realizacija ove ponude posve je u skladu s načelima održivog turizma, doprinosi raznolikosti i autentičnoj prepoznatljivosti turističke ponude Istre, jedinstvena je i originalna.
Dobitnici nagrade „Zlatna koza – Capra d'oro“ za 2010. godinu su:
ISTRATURIST d.d. Umag
za projekt
21. Studena Croatia Open Umag
Posljednja dva desetljeća u Umagu se, u organizaciji Istraturista, održava tenis turnir ATP Studena Croatia Open Umag. Za vrijeme njegova trajanja Umag i Istra postaju središte društvenog života regije, a kvaliteta i sadržaji eventa svake godine osiguravaju izvanredan interes domaćih i inozemnih medija.
Obzirom da sam turnir već godinama prerasta svoje sportske okvire, i da su koncerti i zabavni noćni program uobičajeni standard eventa, s vizijom njegova unaprjeđenja, a kao velika novost turnira, organiziran je prvi Istrian Gourmet & Jazz Festival, osmišljen kao promocija najboljeg što Istra danas nudi u segmentu gourmeta, vina i maslinovog ulja.
Za vrijeme ATP Studena Croatia Open na jednom mjestu, kao priča o istarskom lifestyle-u, prezentirani su vrhunski sport, odlična zabava i atraktivna gourmet ponuda koji su činili okosnicu ovogodišnjeg turnira.
- Sportski dio
Pored cilja da se na turnir dovedu atraktivni igrači, visoko rangirani na ATP ljestvici, ovogodišnji je cilj organizatora bio na turnir dovesti što veći broj hrvatskih igrača. Ciljevi su realizirani, 4 ovogodišnja igrača bila su rangirana među top 20, a za pobjedu su se borila i 4 domaća igrača. S takvim ždrijebom, turnir u Umagu bio je najjači u konkurenciji turnira koji se igraju u istom terminu. - Zabavni dio
Veliki koncerti i noćna zabava i ove su godine bili neizostavan dio turnira. Otvorenje ovogodišnjeg 21. ATP-a uveličali su Tony Cetinski i zvijezde HTZ-a. Koncert je bio izvrstan uvod u tjedan koji je slijedio, a koji su obilježili koncerti Baneta (Songkillersi), Marije Husar, Goran Grif Banda te brojnih svjetski poznatih DJ-a, koji su svojim glazbenim umijećem zabavljali brojnu publiku i goste po završetku mečeva. I ove je godine neizostavan bio tradicionalni izbor za miss hostesa, koji je izazvao veliku pažnju medija i publike. - Gourmet dio
Istria Gourmet & Jazz Festival kreativno je osmišljen kao poveznica istaknutih istarskih brendova, pa su se u Umagu udružili Vinistra, Jazz is Back! iz Grožnjana, renomirani istarski restorani te priznati istarski uljari, koji su tijekom 14 dana vjerno prenosili priču o onome što danas predstavlja lifestyle Istre. Na taj su način posjetitelji imali priliku upoznati se s delicijama istarske kuhinje kroz jela spravljena od vrhunskih istarskih proizvoda, tartufa, boškarina, ribe, sljubljenih s vrhunskim vinima i maslinovim uljima.
Gđa. Anja Mutić
za poseban doprinos turističkoj promociji Istre
Ovogodišnju je dodjelu Povjerenstvo za dodjelu Zlatne koze odlučilo obogatiti još jednom, i to nagradom za poseban doprinos turističkoj promociji Istre, gospođi Anji Mutić.
Za sebe kaže da je profesionalni „nomad“ uvijek u pokretu i želji da otkriva, upoznaje i piše o svjetskim prirodnim ljepotama i zanimljivostima. Autorica je tekstova u više desetaka vodiča i i mnoštva raznovrsnih članaka online publikacija. Pisala je o dalekim destinacijama, ali njena ekspertiza leži u Južnoj Americi i Portugalu te Hrvatskoj i bivšim zemljama Jugoslavije.
Zahvaljujući njenim tekstovima i fotografijama, prema izboru jednog od vodećih izdavača turističkih vodiča Lonely Planet, Istra je u uvrštena u izbor između 10 najpoželjnijih regija za posjet u 2011. godini, a potom je u jakoj konkurenciji osvojila visoko 2. mjesto u ediciji Lonely Planeta - Best in Travel za sljedeću godinu.
Priznanje koje je Istra dobila uvrštenjem u ovu svjetsku ediciju, doista znači jedno posebno mjesto i to ne samo Istri, već i cijeloj Hrvatskoj, stoga će nam to biti jedan veliki poticaj da nastavimo kreirati turizam kvalitete u kojem ponovno, glavnu ulogu imaju nezaboravna iskustva i doživljaji.
Takva iskustva može isporučiti jedino destinacija s djelatnicima koji žive za turizam i koji su profesionalci u svom segmentu, kao i novinari koji su riječi i slike o Istri svojom „zlatnom penkalom“ prenijeli na papir.
U Umagu, 14. prosinca 2010.
