Istra.hr - sito turistico ufficiale dell'Istria

online booking


kalendar

kalendar

Wine Day
Wine Day Di più
In Istria comincia l'estate!
In Istria comincia l'estate! Di più
Fari in Istria
Fari in Istria Di più
Immersioni in Istria
Immersioni in Istria Di più
Non perdete le nuove esperienze Istra Inspirit!
Non perdete le nuove esperienze Istra Inspirit! Di più
Istria - la regione più amata dagli automobilisti tedeschi
Istria - la regione più amata dagli automobilisti tedeschi Di più
Riconoscimenti internazionali alla regione dell'Istria
Riconoscimenti internazionali alla regione dell'Istria Di più

La gente e i costumi

Gli abitanti dell'Istria sono sempre stati degli agricoltori e possiamo stabilire a quale precisa attività si dedicassero, osservando semplicemente la configurazione del terreno delle aree in cui vivevano.

Sui monti della Cicciaria l'Istriano era modesto pastore, lo testimoniano innumerevoli proverbi popolari: Ovaca bez pastira ne da ni mlika ni sira/Le pecore senza pastore non danno nè latte nè formaggio/Ki čuva ovcu, čuva i vunu/Chi bada al gregge, bada alla lana/. Nel cuore del nostro piccolo universo domina la terra grigia, dura da lavorare, ma generosa. È proprio essa che ha fatto nascere l'Istriano aratore. L'Istria sudoccidentale, con la sua terra color rosso cupo, è la patria di capacissimi viticoltori, è il regno della malvasia, mentre lungo la costa si è sempre pescato e si è sempre vissuto di pesca: Ki spi, ribe ne lovi/Chi dorme non piglia pesci/.

Le Istriane sono sempre state donne devote, che si curavano della casa, ma non solo 'sorreggendo' i suoi quattro angoli. Quando, ad esempio, si recavano a prender l'acqua alle sorgenti lontane, portandola poi a casa nella bigoncia ben fissa sulla schiena, per non starsene con le mani in mano lungo il cammino lavoravano a maglia.

Dei mestieri storici che rendevano famosa l'Istria, oggi alcuni dei più importanti sono caduti nell'oblio, come quelli dello scalpellino e del vasaio. Due mestieri ben diversi tra di loro. Uno che taglia grezzamente la pietra e l'altro che dà forma, delicatamente, alla terracotta, trasformandola in tegami.

In rare occasioni gli abitanti della nostra Penisola sapevano allietarsi con canti e danze. E anche la canzone è rigida, atonica, arcaica e si canta a due voci. Gli strumenti? Antichi, da pastore: roženice, mih, duplice, tutti strumenti a fiato, di legno… Il ballo più noto si chiama balun e il costume popolare è semplice, bicolore: marrone e bianco.

È facile riconoscere un Istriano: ha un carattere mite, è laborioso, paziente, un po' diffidente e cauto, dai movimenti lenti, dalla forza repressa. Fa facilmente conoscenza, un po' meno amicizia autentica, ma quando succede è per sempre. Stima soprattutto la rettitudine: la parola data è la misura fondamentale di comunicazione e di convivenza: Vo se veživa za roge, a čovik za besidu/Il bue si lega per le corna, l'uomo per la parola data/.

E se lo incontrate per caso lungo i sentieri di campagna, vecchio o giovane che sia, vi saluterà sempre per primo, guardandovi sinceramente negli occhi.



    • Umag
    • Novigrad
    • Brtonigla
    • Buje
    • Pula
    • Medulin
    • NP Brijuni
    • Barban
    • Fažana
    • Ližnjan
    • Marčana
    • Vodnjan
    • Labin
    • Rabac
    • Kršan
    • Raša
    • Funtana
    • Vrsar
    • Pazin
    • Buzet
    • Grožnjan
    • Hum
    • Motovun
    • Oprtalj
    • Roč
    • Svetvinčenat
    • Višnjan
    • Vižinada
    • Žminj
    • Rovinj
    • Bale
    • Kanfanar
    • Poreč
    • Kaštelir Labinci
    • Tar
    • Vabriga
Google maps
  • Istra

    Potete abbracciare con lo sguardo tutta una moltitudine di variet?, dal bianco candido delle vicine montagne, all’ondeggiare delle vigne...

  • Umag/Novigrad - Una vacanza attiva

    Umago, Buie e Cittanova formano la porta dell’ Istria, lo specchio che ci trasporta in un paese magico, l’ Istria, dove ci aspettano...

  • Poreč - Scoprite l’eternitá!

    Se siete in cerca di una vacanza attiva, esperienze insolite e un ricco patrimonio culturale, Parenzo e i suoi dintorni sono un’ ottima scelta...

  • Vrsar / Funtana -Non solo vacanza

    Orsera e Fontane, piccoli insediamenti di pescatori a met? strada tra Parenzo e il Canale di Leme, grazie al loro arcipelago,...

  • Rovinj - Innamoratevi senza fine...

    Sulla stupenda costa occidentale dell’ Istria, un p? sotto il Canale di Leme ? situato il luogo pi? romantico del Mediterraneo!

  • Labin / Rabac - Un tocco ďarte

    Sulla costa orientale, l? dove i verdi colli incontrano il mare e dove si fondono la natura ed il patrimonio storico,...

  • Istria centrale - La bellezza intatta

    La natura fiabesca, i paesaggi quasi mitici e le meravigliose cittadine medievali dell’ Istria centrale sveglieranno in voi un piacere nascosto...

  • Pula / Medulin - Frammenti di tempo

    Immergetevi in tremila anni di storia! La storia di Pola inizi? con il mito degli Argonauti e la ricerca del tosone d’ oro, passando attraverso l’ epoca degli Istri...

newsletter


meteo
  • 19.05.

    16°C19°C

  • 20.05.

    15°C18°C

  • 21.05.

    14°C18°C