Istra.hr - službeni turistièki portal Istre

online booking


kalendar

kalendar

Wine Day
Wine Day больше
Начинается лето в Истрии!
Начинается лето в Истрии! больше
Маяки в Истрии
Маяки в Истрии больше
ДАЙВИНГ В ИСТРИИ
ДАЙВИНГ В ИСТРИИ больше
Don't miss the new Istra Inspirit experiences!
Don't miss the new Istra Inspirit experiences! больше
Istria - the Favourite Region of German Car Drivers
Istria - the Favourite Region of German Car Drivers больше
Иностранные признания Истрии
Иностранные признания Истрии больше

Что вы ищете?

Истрийские гастрономические рекомендац&

Истрия представляет собой идеальное место для любителей традиции и качественных продуктов. Откройте для себя  богатое гастрономическое разнообразие, дегустируя вкуснейшие местные блюда в ресторанах и традиционных трактирах (конобах), а также широко известные вина. Не обойтись и без высококачественного оливкового масла из этих краев.
Мы познакомим вас с сезонным предложением – частичкой истрийского традиционного гастрономического наследия.
Некоторыми из особенностей истрийской кухни являются:

Окорок (пршут) джира-волта, цикорий примо-тайо
Истрийский второй завтрак не может обойтись без окорока, то есть лопатки. Часть лопатки обязательно варят, а часть готовят способом «джира-волта». На оливковом масле поджаривают (или правильнее сказать подогревают) тонко нарезанный молодой окорок. В самом конце добавляют немного белого вина и оставляют пропитаться.  
Если приготовленный таким образом окорок сопровождает еще и тарелка только что проросшего цикория («примо-тайо» – первый сбор), тогда вы без труда дождетесь обеда.

«Мишанца»
Речь идет о диких растениях, которые собирают весной или ранним летом. Иногда смесь состоит из двадцати и более видов растений. Ее основой являются различные виды дикого и одичавшего лука, травы, съедобные цветы и ароматические растения. В начале сезона, ранней весной, «мишанцу» можно есть свежей, заправленной оливковым маслом и винным уксусом. Очень вкусно, если добавить соленые анчоусы, оливки, каперсы, вкрутую сваренные яйца и т.п. «Мишанцу» можно коротко потушить и опять подавать с различными добавками из других овощей или мяса. И напоследок, она очень вкусна и как наваристый овощной суп – «минештрина од вердуре».

«Манештра»
Особенностью  истрийской кухни является и очень разнообразные и богатые похлебки, называемые здесь «манештра». Их готовят из мяса и овощей, поэтому они очень питательны, но их особенность заключается в том, что в них добавляют соус из нарезанного сухого шпика, чеснока и петрушки.  В истрийских трактирах можно найти манештру из бобов, фенхеля, манештру со шпиком, постную, белую, молодую и другие виды этой похлебки.  

Спаржа
«Фритайи» (яичницы или омлеты) в Истрии чаще всего «облагораживают» добавлением разных вкусных ингредиентов: пршута, бекона, колбасок из разных грибов и трюфелей, но в этой категории настоящим истрийским знаком является «фритая» со спаржей. Спаржу или тамус поджарим на оливковом масле пока не станет мягкой, а затем взбитые  для омлета яйца, соль и перец.  

Фенхель
Кроме уже упомянутой похлебки из мишаницы, из свежесобранных овощей весной готовят и  многие другие виды манештры. Манештра из ботвы фенхеля все-таки является самой распространенной весенней похлебкой. Приготовленной традиционным способом манештре из фенхеля, непревзайденный вкус дарит сухой свиной язык.    

Посетите Истрию и убедитесь в особенности нашей кухни, вкусной в своей простоте и незабываемой! После вкусного обеда отдохните в одной из гостиниц, апартаментах  туристических поселков,  в частном доме на море или в центральной части Истрии. Предложение по размещению вы найдете здесь.

    • Umag
    • Novigrad
    • Brtonigla
    • Buje
    • Pula
    • Medulin
    • NP Brijuni
    • Barban
    • Fažana
    • Ližnjan
    • Marčana
    • Vodnjan
    • Labin
    • Rabac
    • Kršan
    • Raša
    • Funtana
    • Vrsar
    • Pazin
    • Buzet
    • Grožnjan
    • Hum
    • Motovun
    • Oprtalj
    • Roč
    • Svetvinčenat
    • Višnjan
    • Vižinada
    • Žminj
    • Rovinj
    • Bale
    • Kanfanar
    • Poreč
    • Kaštelir Labinci
    • Tar
    • Vabriga
Google maps
  • Истрия – зеленое Средиземноморье

    Взглядом вы сможете обойти все богатство разнообразия, от снежной  белизны близлежащих гор, волнения зеленых лугов и полей и плоскогорья...  

  • Умаг /Новиград – где отдых становится прикл&#

    Умаг, Буйе и Новиград являются туристическими воротами Истрии, зеркалом, которое вводит вас в сказочный край - Истрию. Здесь вас ожидает 50 километров прекрасных...

  • Пореч- прикосновение вечности

    Если вы ищете необычные впечатления и богатое культурное наследие, поездка в Пореч будет правильным выбором для вас...

  • Врсар / Фунтана - больше, чем отдых

    Врсар и Фунтана, маленькие рыбацкие поселки между Поречем и Лимским каналом со своими неповторимыми идиллическими островами, зеленым окружением и кристально чистым морем...

  • Ровинь – влюбитесь вновь

    На живописном западном побережье Истрии, совсем рядом с Лимским каналом находится самое романтическое место Средиземноморья!...    

  • Лабин / Рабац – прикосновение искусства

    Там, где на востоке зеленые холмы встречаются с морем, и соединяется природа и культурное наследие, там находится рай для художников, там – Лабин и Рабац...  

  • Центральная Истрия – нетронутая красота

    Сказочная природа, почти фантастические пейзажи и увлекательные средневековые городки центральной Истрии разбудят в вас истинное, глубокое и настоящее удовольствие!...

  • Пула / Медулин – моменты времени

    Добро пожаловать в трехтысячелетнюю историю! История Пулы начинается мифом об Аргонавтах и поисках золотого руна,  народа хистри, римлян и венецианцев, центрального австрийского порта, вплоть до...  

newsletter


meteo
  • 22.05.

    13°C19°C

  • 23.05.

    15°C19°C

  • 24.05.

    13°C18°C