Sa(n)jam knjige u Istri - die traumhafte Buchmesse in Istrien
Im Dezember findet in Pula ein bedeutendes literarisches Ereignis statt: die „traumhafte“ Buchmesse in Istrien. Neben der Präsentation von Büchern und Verlagen sowie Buchverkäufen bei diesem Anlass wimmelt die Messe mit Veranstaltungen. Treffen zwischen dem Publikum und Autoren sowie Diskussionsrunden erfreuen sich großer Beliebtheit und die begleitenden Ausstellungen, Konzerte und Bühnenaufführungen finden in der ganzen Stadt statt, was dieser Veranstaltung den Charakter eines wahren Buchfestivals verleiht.
Die Buchmesse von Pula begann ihre Geschichte bereits im Jahr 1995 mit der mutigen Geste eines Menschen, eine kleine Buchausstellung als 1. Buchmesse in Istrien zu benennen. Das heutige Festival des Buches und der Autoren ist aktuell und auf kroatischem, europäischem und mondänem Niveau bekannt, originell und authentisch anhand der Präsentationsart der Inhalte gebunden an Bücher, anhand der Eröffnung des Raums für einen Dialog zwischen Autor und Autor, Autor und Leser, dadurch den Grundstein für die Valorisierung von Tradition und Moderne legend.
Auf der Messe werden Titel von mehr als 200 Herausgebern aus Kroatien und dem Ausland ausgestellt, und die Bücher sowie hunderte an begleitenden Ereignissen locken auch bis zu 60.000 Besucher an.
Debatten und Symposien, Tribünen und runde Tische, Ausstellungen, Konzerte und Theateraufführungen versammeln zahlreiche kreative Stimmen, von welchen viele Teil des Kulturgedächtnisses einer Stadt geworden sind, welcher es an Erinnerungskultur nicht mangelt: Umberto Eco, Orhan Pamuk, Péter Esterházy, Luko Paljetak, Claudio Magris, Alī Aḥmad Sa‘īd Asbar – Adonis, Irvin Welsh, Tess Gallagher, Nedjeljko Fabrio, Jiří Menzel, Alberto Manguel, Lyudmila Ulitskaya, Mirko Kovač, Daniel Dennett, Dragutin Tadijanović, Ece Temelkuran, Tatyana Tolstaya, Alexander Genis, Lyudmila Petrushevskaya, Oksana Zabuzhko, Erri De Luca…
Die „traumhafte“ Buchmesse in Istrien, heute die größte Autorenbuchmesse Kroatiens und das größte Autorenfestival der breiteren Region, hat Pula und Istrien auf die europäische, aber auch weltweite literarische, kulturelle und künstlerische Landkarte eingetragen. Alles begann im Dezember des fernen Jahres 1995, als Boško Obradović mit seinen Mitarbeitern die Messe am Forum von Pula eröffnete. Die Bedeutung von Büchern, Literatur und Leseförderung sowie die wichtige Rolle, die auch die „traumhafte“ Buchmesse in Istrien auf diesem Weg hat, wodurch sie über den lokalen Kontext hinausging und sich hoch auf der Skala der weltweiten Literaturfestivals positionierte, sind unübersehbar.
Die Buchmesse in Pula als Mikrokosmos, in dem die Seele, in dem die Essenz, dass die Zivilisation am Leben erhalten wird, ihren Platz gefunden hat, ist genau der Tropfen Wein, der den Ozean färbt und die Welt in das verwandeln wird, was sie sein sollte: ein Ort, an dem eine Vielzahl von Menschen in Frieden, Wohlstand und Würde leben“, betonte der niederländische Philosoph Rob Riemen in einem Essay, den er zu Ehren der 30. Messe, abgehalten im Jahr 2024, schrieb.
