U novom broju turističkog časopisa, specijalno izdanje objavljeno je pod nazivom „Meer erleben in ISTRIEN“.

„Jadran je prekrasna kulisa tirkiznih uvala i ljetnog svjetla, ali u novom izdanju Istrien Speciala ono postaje način razumijevanja samog poluotoka - kroz ljude koji svakodnevno žive s morem“, istaknula je glavna urednica časopisa Sandra Henderson povodom izlaska magazina i dodala: „Priče o Istri prenose autentičnu i suvremenu perspektivu – kao prostora duboko povezanog s morem, ljudima i mediteranskim načinom života. Ovo izdanje pristupa poluotoku kao živoj pomorskoj kulturi - oblikovanoj sjećanjem, umijećem, prirodom i trajnom povezanošću s morem.“

Magazin tako, umjesto klasične interpretacije kroz prizmu razglednice, pomiče fokus na ljude koji svakodnevno žive uz Jadran: morskog biologa prati u krhke ekosustave ispod površine Jadrana i ističe emocionalnu povezanost s morem kao ključem očuvanja morskog svijeta; instruktora ronjenja koji vodi posjetitelja među povijesne brodske olupine uz južnu obalu poluotoka; ribara koji brodom vodi obitelji na ribolovne izlete; uzgajivača oštriga u Limskom kanalu i chefove čiji je rad oblikovan ribom, vatrom i dubokom strašću prema lokalnim namirnicama.

Uz obalu, veslači na stand-up daskama uživaju na moru pod zvijezdama, dok brijunski arhipelag otkriva slojevitu povijest klime, diplomacije i mediteranske kulture. Istodobno, izdanje bilježi atmosferu istarskog ljeta: topao kamen pod bosim nogama, duge večeri uz more, barove u suton i tihe trenutke između borovih šuma i prostranih jadranskih vidika.

Od Rovinja i Pule do Medulina i rta Kamenjak, Lust auf Kroatien istražuje plaže, obalne krajolike i kulinarske tradicije Istre dubinom i vizualnim jezikom atraktivne publikacije, vodeći čitatelje na
uredničko putovanje kroz suvremenu Istru: dojmljivo, autentično i duboko povezano s Jadranom.

»» Opširnije o prilogu Istrien Special

»» Ljetno izdanje Lust auf Kroatiena već je u prodaji,
dostupno i putem službene online platforme magazina

[Lipanj 2026]