Anfang 2010 wurde die Promotionsausgabe von Istrien Magazin in deutscher Sprache gedruckt. Sie wurde in der Zusammenarbeit des Tourismusverbandes Istrien mit dem PR-Agenten aus Österreich realisiert. 

Die Publikation ist für die Verteilung an Tourismusmessen und Präsentationen bestimmt, ein Teil wird den Vertretungen der Kroatischen Zentrale für Tourismus in Deutschland, Österreich und in der Schweiz sowie an die Info-Punkte der lokalen Tourismusverbände in Istrien zugestellt.  

Istrien Magazin ist auch in Digitalform auf den Webseiten des Tourismusverbandes Istrien unter Istrien Magazin  anzusehen.

Die Publikation enthält viele Informationen über Blaues Istrien (Küste) und Grünes Istrien (Binnenland) mit einer Reihe Interessantheiten wie gastronomische Köstlichkeiten, Vorstellung istrischer Winzer, Unterkunftsangebot, Sportaktivitäten wie Radfahren, Tauchen, Golf...

Tourismusverband Istrien