(1) Nome
Zlatna koza - Capra d'oro è il premio annuale assegnato dall'Ente per il Turismo dell'Istria.

(2) Descrizione
L'Ente per il Turismo dell'Istria assegna il premio Zlatna koza - Capra d'oro come primo premio e 4 targhe al migliore in ciascuna delle categorie pubblicate. I premi sono assegnati all'individuo o al gruppo che si sono distinti per l'eccezionale contributo nel campo delle attività di marketing relative al turismo in Istria, in particolare nel campo della promozione di prodotti e prodotti legati al turismo, attività e progetti nell'area della Regione istriana.
I premi sono assegnati una volta l'anno allo scopo di motivare il settore del turismo privato e pubblico a migliorare la qualità della promozione della destinazione e incoraggiare l'introduzione di innovazioni, favorendo la creazione e lo sviluppo di nuovi prodotti e la promozione turistica, e di riconoscere gli sforzi dei partecipanti nella promozione dell'Istria attraverso la presentazione dei migliori risultati nel turismo della regione.

(3) Il premio
(3.1.) Il premio Zlatna koza - Capra d'oro, presentato sotto forma di una scultura commemorativa raffigurante una capra, e un premio in denaro di 10.000 HRK sono assegnati a un individuo per l'eccezionale contributo alla promozione del turismo dell'Istria.

(3.2.) La targa Zlatna koza - Capra d'oro, presentata sotto forma di targa commemorativa e un premio in denaro di 4.000 HRK sono assegnati al migliore progetto, prodotto o attività per ciascuna delle seguenti categorie:

a) eventi
b) prodotti innovativi
c) prodotti turistici
d) comunicazione visiva

(4) Commissione
Scelta della commissione: il Consiglio del Turismo dell'Ente per il Turismo dell'Istria nomina una Commissione per la valutazione delle candidature. La Commissione è un organo indipendente composto di sei (6) membri, di cui quattro (4) sono scelti tra eminenti esperti nel campo del turismo, del marketing, delle arti e tra i rappresentanti dei media incaricati del monitoraggio del turismo, mentre i restanti membri sono il presidente e il direttore dell'Ente per il Turismo dell'Istria.

Compito della Commissione: la Commissione ha il compito di analizzare e valutare le candidature presentate, e di decidere sulla selezione dei vincitori.
Valutazione delle candidature: la Commissione valuterà ogni candidatura, assegnando un voto da 1 a 5, dove 5 è il più alto, nelle seguenti categorie: creatività, qualità della prestazione, impatto comunicativo raggiunto.

La Commissione si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni sulla candidatura, qualora lo ritenga necessario.

(5) Preparazione del concorso
L'ufficio dell'Ente per il Turismo dell'Istria ha il compito di preparare l'intera procedura del concorso, il che presuppone: preparazione, organizzazione e pubblicazione del concorso, raccolta delle candidature presentate e preparazione e presentazione delle candidature alla Commissione per la valutazione e la selezione dei vincitori.

(6) Domanda
L'Ente per il Turismo dell'Istria pubblica un invito pubblico per partecipare al concorso finalizzato all'assegnazione dei premi. La documentazione del concorso è pubblicata sul sito ufficiale dell'Ente per il Turismo dell'Istria.

La domanda dovrebbe includere:
» per il premio (3.1.)
- informazioni sulla persona nominata per il premio
- motivazioni
- informazioni sul richiedente (nome dell'azienda o nome e cognome, e-mail o telefono di contatto)
Tutte le persone fisiche e giuridiche della Repubblica di Croazia possono nominare una persona per il Premio per il contributo eccezionale alla promozione del turismo istriano.

» per la targa (3.2.)
- progetto o documentazione che illustrino le prestazioni del progetto, attività o prodotto
- breve descrizione testuale che indichi le finalità di base del progetto (fino a 1.000 caratteri)
- informazioni sull'autore (nome dell'azienda o nome e cognome, e-mail, telefono).

Le domande vanno inviate:
» tramite modulo di domanda online
» via e-mail all'indirizzo: info@istra.hr
o
» per posta all'indirizzo:
TZ Istarske županije, Pionirska 1a, HR-52440 Poreč-Parenzo,
specificando "Zlatna koza - Capra d'oro" (fa fede la data del timbro postale)
Nota: tutti gli allegati del progetto vanno aggiunti in formato elettronico

» Il modulo di domanda può essere scaricato qui (in formato word) o pdf

Le persone giuridiche e le persone fisiche del settore privato e pubblico possono partecipare con i loro progetti, prodotti o attività completati nello scorso anno.
Le candidature per l'assegnazione delle targhe vanno presentate dai titolari di progetti, prodotti o attività e dagli enti del turismo delle città, dei comuni o dei territori nella cui area sono stati realizzati.

Scadenza per la presentazione delle domande: 31.10.2022

Ente per il Turismo dell'Istria
Poreč-Parenzo, 27.09.2022.